ПРОТОКОЛ № 39 |
Присутствовали: депутаты областной Думы
Приглашенные: на все вопросы
по вопросам О проекте закона Волгоградской области № 200-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 08 апреля 2005 г. № 1045-ОД "О государственной гражданской службе Волгоградской области" О проекте закона Волгоградской области № 201-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 10 ноября 2005 г. № 1115-ОД "О денежном вознаграждении главы администрации Волгоградской области и лиц, замещающих государственные должности Волгоградской области"
по вопросу О проекте закона Волгоградской области № 187-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 11 февраля 2008 г. № 1626-ОД "О некоторых вопросах муниципальной службы в Волгоградской области"
ПОВЕСТКА ДНЯ: 1. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 28 февраля 2000 г. № 379-ОД "Об охране озера Эльтон" (проект № 67-2010з).
2. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 07 мая 2002 г. № 703-ОД "О создании природного парка "Нижнехоперский" (проект № 66-2010з).
3. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 17 апреля 1998 г. № 167-ОД "Об охране окружающей среды Волго-Ахтубинской поймы" (проект № 65-2010з).
4. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 13 июня 2001 г. № 549-ОД "О создании природного парка "Донской" (проект № 64-2010з).
5. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в статью 4 Закона Волгоградской области от 06 декабря 1999 г. № 335-ОД "О порядке управления и распоряжения государственной собственностью Волгоградской области" (проект № 161-2010з).
6. О проекте закона Волгоградской области № 5-2011з "О внесении изменения в статью 3 Закона Волгоградской области от 18 мая 2007 г. № 1469-ОД "О деятельности розничных рынков на территории Волгоградской области".
7. О проекте закона Волгоградской области № 200-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 08 апреля 2005 г. № 1045-ОД "О государственной гражданской службе Волгоградской области".
8. О проекте закона Волгоградской области № 201-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 10 ноября 2005 г. № 1115-ОД "О денежном вознаграждении главы администрации Волгоградской области
9. О проекте закона Волгоградской области № 187-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 11 февраля 2008 г. № 1626-ОД "О некоторых вопросах муниципальной службы в Волгоградской области".
10. О Законе Волгоградской области "Об отдельных мерах
11. О проекте закона Волгоградской области № 18-2011з "О порядке проведения публичных мероприятий на объектах транспортной инфраструктуры, используемых для транспорта общего пользования".
12. О проекте закона Волгоградской области № 20-2011з "О наделении органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями Волгоградской области по организации дистанционного обучения детей-инвалидов".
13. О проекте федерального закона № 484412-5 "О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции" и признании утратившим силу Федерального закона "Об ограничениях розничной продажи и потребления (распития) пива и напитков, изготавливаемых на его основе".
14. О поддержке проекта федерального закона № 484225-5 "О водо-снабжении и канализовании".
15. О поддержке проекта федерального закона № 484229-5 "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О водоснабжении и канализовании".
16. О признании утратившими силу постановления Волгоградской областной Думы от 17 мая 2001 г. № 9/84 "О Положении о резерве арбитражных управляющих при администрации Волгоградской области и Волгоградской областной Думе" и постановления Волгоградской областной Думы от 30 августа 2001 г. № 13/255 "О внесении изменений в постановление Волгоградской областной Думы от 17 мая 2001 г. № 9/84 "О Положении о резерве арбитражных управляющих при администрации Волгоградской области и Волгоградской областной Думе".
17. О внесении изменений в постановление Волгоградской областной Думы от 23 апреля 2009 г. № 4/74 "О Положении о Молодежном парламенте Волгоградской области".
18. О Положении об удостоверении члена Молодежного парламента Волгоградской области.
19. О рекомендациях круглого стола по вопросу эффективности деятельности органов исполнительной власти Волгоградской области в сфере здравоохранения.
20. О внесении изменения в состав комитета Волгоградской областной Думы по предпринимательству, малому и среднему бизнесу.
21. О награждении Н.П.Абакумова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
22. О награждении Л.Н.Зиневич и М.В.Шайкиной Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
23. О награждении Л.С.Кривошеенко Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком.
24. О награждении Ф.П.Соколова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
25. О внесении изменения в постановление Волгоградской областной Думы от 23 декабря 2010 г. № 36/1393 "О плане работы контрольно-счетной палаты Волгоградской области на 2011 год".
26. О награждении педагогических работников муниципального образовательного учреждения "Волжский институт экономики, педагогики и права" Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
27. О награждении А.А.Гончарова и Н.А.Щекочихина Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
28. О награждении А.Ф.Коржовой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
29. О награждении В.Г.Бугаева Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком.
30. О награждении Ю.С.Подоровой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
31. О награждении Н.А.Арбузовой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
32. О депутатском запросе депутата Волгоградской областной Думы Н.И.Латышевской к главе администрации Волгоградской области А.Г.Бровко о нарушении законодательства в отношении права на заключение концессионного соглашения на проектирование, строительство и эксплуатацию полигонов для утилизации твердых бытовых отходов с мусоросортировочными комплексами на территории Волгоградской области.
33. О награждении мировых судей Волгоградской области Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
34. О награждении работников Волгоградской областной общественной организации "Федерация детских организаций" Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
35. О награждении В.В.Рязанова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
36. О награждении В.Ф.Хватова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком.
37. О награждении Е.Г.Светличной Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
38. О награждении Е.В.Ласицы Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
39. О награждении А.П.Кудряшова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
40. О награждении Р.И.Сердюковой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
41. О награждении Н.В.Вербицкой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
42. О награждении М.Г.Борейко, Р.М.Дадаева Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
43. О награждении А.П.Слышкина Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
44. О награждении В.В.Гончаровой и П.Ф.Детистова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
45. О награждении Е.Н.Чумаченко Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком.
46. О награждении сотрудников батальона дорожно-патрульной службы государственной инспекции безопасности дорожного движения оперативного реагирования Главного управления внутренних дел по Волгоградской области Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком.
47. О награждении Н.В.Котруновой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
48. О награждении А.Н.Двоянова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
49. О награждении О.В.Быкадоровой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
50. О награждении военнослужащих и ветеранов войсковой части 7461 Почетной грамотой Волгоградской областной Думы.
1. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 28 февраля 2000 г. № 379-ОД "Об охране озера Эльтон" (проект № 67-2010з). СЛУШАЛИ: Якунина А.В. ВЫСТУПИЛИ: Херианов Р.Т., Латышевская Н.И., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 27, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 1 марта 2011 года и присвоен № 2155-ОД.
2. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 07 мая 2002 г. № 703-ОД "О создании природного парка "Нижнехоперский" (проект № 66-2010з). СЛУШАЛИ: Якунина А.В. ВЫСТУПИЛИ: Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 24, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 1 марта 2011 года и присвоен № 2158-ОД.
3. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 17 апреля 1998 г. № 167-ОД "Об охране окружающей среды Волго-Ахтубинской поймы" (проект № 65-2010з). СЛУШАЛИ: Якунина А.В. ВЫСТУПИЛИ: Латышевская Н.И., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 26, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 1 марта 2011 года и присвоен № 2157-ОД.
4. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 13 июня 2001 г. № 549-ОД "О создании природного парка "Донской" (проект № 64-2010з). СЛУШАЛИ: Якунина А.В. ВЫСТУПИЛИ: Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 28, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 1 марта 2011 года и присвоен № 2156-ОД.
5. О Законе Волгоградской области "О внесении изменений в статью 4 Закона Волгоградской области от 06 декабря 1999 г. № 335-ОД "О порядке управления и распоряжения государственной собственностью Волгоградской области" (проект № 161-2010з). СЛУШАЛИ: Кошкарева И.А. ВЫСТУПИЛИ: Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 28, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 2 марта 2011 года и присвоен № 2159-ОД.
6. О проекте закона Волгоградской области № 5-2011з "О внесении изменения в статью 3 Закона Волгоградской области от 18 мая 2007 г. № 1469-ОД "О деятельности розничных рынков на территории Волгоградской области". СЛУШАЛИ: Херианова Р.Т. ВЫСТУПИЛИ: Болотин О.Г., Херианов Р.Т., Потапов А.Г., Набиев Г.Г., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять в первом чтении указанный законопроект Результаты голосования: за – 24, против – нет, воздержалось – нет. Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 29, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 2 марта 2011 года и присвоен № 2160-ОД.
7. О проекте закона Волгоградской области № 200-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 08 апреля 2005 г. № 1045-ОД "О государственной гражданской службе Волгоградской области". СЛУШАЛИ: Демченко О.Н., Титова Л.А. ВЫСТУПИЛИ: Цыбизова Т.И., Демченко О.Н., Титов Л.А., Набиев Г.Г., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять в первом чтении указанный законопроект Результаты голосования: за – 28, против – нет, воздержалось – нет. Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 26, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 2 марта 2011 года и присвоен № 2163-ОД.
8. О проекте закона Волгоградской области № 201-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 10 ноября 2005 г. № 1115-ОД "О денежном вознаграждении главы администрации Волгоградской области и лиц, замещающих государственные должности Волгоградской области". СЛУШАЛИ: Демченко О.Н., Титова Л.А., Попова В.Г. ВЫСТУПИЛИ: Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять в первом чтении указанный законопроект Результаты голосования: за – 26, против – нет, воздержалось – нет. Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 26, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 2 марта 2011 года и присвоен № 2161-ОД.
9. О проекте закона Волгоградской области № 187-2010з "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 11 февраля 2008 г. № 1626-ОД "О некоторых вопросах муниципальной службы в Волгоградской области". СЛУШАЛИ: Соколова С.Н., Титова Л.А. ВЫСТУПИЛИ: Цыбизова Т.И., Соколов С.Н., Потапов А.Г., Гусева И.М., Титов Л.А., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять в первом чтении указанный законопроект Результаты голосования: за – 28, против – нет, воздержалось – нет. Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 24, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 21 февраля 2011 года, подписан 2 марта 2011 года и присвоен № 2162-ОД.
10. О Законе Волгоградской области "Об отдельных мерах по совершенствованию правового положения государственных учреждений Волгоградской области в переходный период" (проект № 189-2010з). СЛУШАЛИ: Попова В.Г. ВЫСТУПИЛИ: Цыбизова Т.И., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять Закон во втором окончательном чтении Результаты голосования: за – 25, против – нет, воздержалось – нет. Принятый областной Думой указанный Закон направлен главе администрации области для подписания и обнародования 25 февраля 2011 года, подписан 5 марта 2011 года и присвоен № 2164-ОД.
11. О проекте закона Волгоградской области № 18-2011з "О порядке проведения публичных мероприятий на объектах транспортной инфраструктуры, используемых для транспорта общего пользования". СЛУШАЛИ: Титова Л.А. ВЫСТУПИЛИ: Таранцов М.А., Титов Л.А., Головачева Т.П., Цыбизова Т.И., ПОСТАНОВИЛИ: Принять в первом чтении указанный законопроект Результаты голосования: за – 26, против – 2, воздержалось – нет.
12. О проекте закона Волгоградской области № 20-2011з "О наделении органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями Волгоградской области по организации дистанционного обучения детей-инвалидов". СЛУШАЛИ: Гусеву И.М. ВЫСТУПИЛИ: Болотин О.Г., Гусева И.М., Латышевская Н.И., Набиев Г.Г., Попов В.Г., Щербаков Ф.Н., Чувальский Н.Н., Потапов А.Г., Цыбизова Т.И., Булгаков С.В., Кабанов В.А., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять в первом чтении указанный законопроект Результаты голосования: за – 31, против – нет, воздержалось – нет.
13. О поддержке проекта федерального закона № 484225-5 "О водоснабжении и канализовании". СЛУШАЛИ: Полицимако А.Н. ВЫСТУПИЛИ: Таранцов М.А., Полицимако А.Н., Потапов А.Г., Кабанов В.А., ПОСТАНОВИЛИ: Принять постановление (постановление № 39/1478 прилагается). Результаты голосования: за – 26, против – нет, воздержалось – нет.
14. О поддержке проекта федерального закона № 484229-5 "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О водоснабжении и канализовании". СЛУШАЛИ: Полицимако А.Н. ВЫСТУПИЛИ: Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять постановление (постановление № 39/1479 прилагается). Результаты голосования: за – 26, против – нет, воздержалось – нет.
15. О рекомендациях круглого стола по вопросу эффективности деятельности органов исполнительной власти Волгоградской области в сфере здравоохранения. СЛУШАЛИ: Латышевскую Н.И. ВЫСТУПИЛИ: Таранцов М.А., Латышевская Н.И., Цыбизова Т.И., Головачева Т.П., Ефимов В.В. Принято решение принять постановление за основу. Результаты голосования: за – 28, против – нет, воздержалось – нет. Поправка депутата областной Думы Таранцова М.А. не принята. Результаты голосования: за – 9, против – 8, воздержалось – 2. ПОСТАНОВИЛИ: Принять постановление (постановление № 39/1483 прилагается). Результаты голосования: за – 27, против – нет, воздержалось – 1.
16. О депутатском запросе депутата Волгоградской областной Думы Н.И.Латышевской к главе администрации Волгоградской области А.Г.Бровко о нарушении законодательства в отношении права на заключение концессионного соглашения на проектирование, строительство и эксплуатацию полигонов для утилизации твердых бытовых отходов с мусоросортировочными комплексами на территории Волгоградской области. СЛУШАЛИ: Латышевскую Н.И. ВЫСТУПИЛИ: Булгаков С.В., Овчинцев В.П., Ефимов В.В. ПОСТАНОВИЛИ: Принять постановление (постановление № 39/1496 прилагается). Результаты голосования: за – 21, против – нет, воздержалось – 1. Постановления, принятые пакетом по результатам голосования:
1. О проекте федерального закона № 484412-5 "О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции" и признании утратившим силу Федерального закона "Об ограничениях розничной продажи и потребления (распития) пива и напитков, изготавливаемых на его основе" (постановление № 39/1477 прилагается).
2. О признании утратившими силу постановления Волгоградской областной Думы от 17 мая 2001 г. № 9/84 "О Положении о резерве арбитражных управляющих при администрации Волгоградской области и Волгоградской областной Думе" и постановления Волгоградской областной Думы от 30 августа 2001 г. № 13/255 "О внесении изменений в постановление Волгоградской областной Думы от 17 мая 2001 г. № 9/84 "О Положении о резерве арбитражных управляющих при администрации Волгоградской области и Волгоградской областной Думе" (постановление № 39/1480 прилагается).
3. О внесении изменений в постановление Волгоградской областной Думы от 23 апреля 2009 г. № 4/74 "О Положении о Молодежном парламенте Волгоградской области" (постановление № 39/1481 прилагается).
4. О Положении об удостоверении члена Молодежного парламента Волгоградской области (постановление № 39/1482 прилагается).
5. О внесении изменения в состав комитета Волгоградской областной Думы по предпринимательству, малому и среднему бизнесу
6. О награждении Н.П.Абакумова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1485 прилагается).
7. О награждении Л.Н.Зиневич и М.В.Шайкиной Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1486 прилагается).
8. О награждении Л.С.Кривошеенко Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком (постановление № 39/1487 прилагается).
9. О награждении Ф.П.Соколова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1488 прилагается).
10. О внесении изменения в постановление Волгоградской областной Думы от 23 декабря 2010 г. № 36/1393 "О плане работы контрольно-счетной палаты Волгоградской области на 2011 год" (постановление № 39/1489 прилагается).
11. О награждении педагогических работников муниципального образовательного учреждения "Волжский институт экономики, педагогики и права" Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1490 прилагается).
12. О награждении А.А.Гончарова и Н.А.Щекочихина Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1491 прилагается).
13. О награждении А.Ф.Коржовой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1492 прилагается).
14. О награждении В.Г.Бугаева Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком (постановление № 39/1493 прилагается).
15. О награждении Ю.С.Подоровой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1494 прилагается).
16. О награждении Н.А.Арбузовой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1495 прилагается).
17. О награждении мировых судей Волгоградской области Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1497 прилагается).
18. О награждении работников Волгоградской областной общественной организации "Федерация детских организаций" Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1498 прилагается).
19. О награждении В.В.Рязанова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1499 прилагается).
20. О награждении В.Ф.Хватова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком (постановление № 39/1500 прилагается).
21. О награждении Е.Г.Светличной Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1501 прилагается).
22. О награждении Е.В.Ласицы Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1502 прилагается).
23. О награждении А.П.Кудряшова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1503 прилагается).
24. О награждении Р.И.Сердюковой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1504 прилагается).
25. О награждении Н.В.Вербицкой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1505 прилагается).
26. О награждении М.Г.Борейко, Р.М.Дадаева Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1506 прилагается).
27. О награждении А.П.Слышкина Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1507 прилагается).
28. О награждении В.В.Гончаровой и П.Ф.Детистова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1508 прилагается).
29. О награждении Е.Н.Чумаченко Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком (постановление № 39/1509 прилагается).
30. О награждении сотрудников батальона дорожно-патрульной службы государственной инспекции безопасности дорожного движения оперативного реагирования Главного управления внутренних дел по Волгоградской области Почетной грамотой Волгоградской областной Думы и ценным подарком (постановление № 39/1510 прилагается).
31. О награждении Н.В.Котруновой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1511 прилагается).
32. О награждении А.Н.Двоянова Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1512 прилагается).
33. О награждении О.В.Быкадоровой Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1513 прилагается).
34. О награждении военнослужащих и ветеранов войсковой части 7461 Почетной грамотой Волгоградской областной Думы (постановление № 39/1514 прилагается).
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||